[مجلة] ترجمة مقابلة بلوك بي لمجلة Anan اليابانية
9:58 م
[مجلة] بلوك بي لمجلة Anan اليابانية
القائد زيكو
- هل أنت S أو M ؟
خلال اليوم أنا استمع لأي شيء يطلبونه، ولكن في الليل أنا من النوع العدواني قليلًا، اوه ما الذي أقوله*يضحك* هذا محرج.
S: شخصية سيادية
M: شخصية مطيعة
تستخدم هذه الأحرف في وصف العلاقة مع الجنس الآخر.
صاحب المظهر الرائع جيهيو
- متى اعتقدت بأنك جميل؟
أنا جميل في كل لحظة، 24 ساعة يوميًا و 365 يومًا في السنة، أعتقد بأني أكون أجمل بعد الإستحمام، عندما يكون كامل جسدي مبللًا. داء الأمراء(الأنانية)؟ إنه ليس بمرض، لأني أمير بالفعل.*يضحك*
- لو أمكنك أن تكون رياضي، أي نوع من الرياضة ستختار؟
على الأرجح لاعب! أنا معجب بـ Yu Darvish (لاعب بيسبول ياباني). أرغب بمقابلته قبل أن أموت. بالمناسبة، عندما كنت بعمر 21 أعتبر لاعب أولي. حتى بمنافسة الأيدول الرياضية، لا أحد يقدر على مواجهتي.
- عندما ستعترف لإمرأة، كيف ستقوم بالإعتراف لها؟
أنا من الأشخاص الذين يصفون حبهم للمرأة من خلال تصرفاتهم بدلًا من الكلمات. سواء كنت أدعوها لموعد أو البدء في علاقة skinship. سأقوم بوصف نفسي حاليًا حتى تفهم قلبي.
وُلد في 23ديسمبر 1990. يلقي إهتمام كبير للرياضة ومتخصص في الرقص. لديه مظهر رائع لكنه مبهور بنفسه قليلًا. الشخصية التي تتعرض للمضايقات.
اللطيف صاحب الحنجرة الذهبية تايل
- ما الذي تعتقده حول عمرك العقلي؟
اه، أنت تعاملني وكأنني طفل!*يضحك* أنا بالطبع لست ذلك الفتى ذو ال14 عامًا؟ أنا كطالب الصف الثامن الذي يعمل جهده في تجربة الأشياء ويقوم بها بدون تفكير.
-ماهي آخر مزحة تعرضت لها من قبل الأعضاء؟
البارحة، زيكو قام بإدخال اصبعه في فمي بعد أن قام بوضعه في أنفه. حاولت الإفلات منه ولكنه قام بمطاردتي حتى تمكن مني! السبب وراء ذلك؟ لم يكن هناك أي شيء في اصبعه.
- لماذا اخترت 'Shaking' كأغنية ترسيم لك؟
أردت أن أغني شيء مناقض لصورة بلوك بي. وأيضًا أردت أن أظهر للأخرين كيف تبدو القصص الحزينة للأشخاص البالغين.
وُلد في 24 سبتمبر، 1990. صاحب الصوت الرئيسي المسؤول عن النوتات العالية في الفرقة. وبالرغم من ذلك فهو يملك الصورة اللطيفة.
صاحب صور السيلكا الجميلة بي بومب
- أرجوك أخبرنا كيف تأخذ سيلكا جيدة؟
حتى تأخذ سيلكا، يجب أن تتأكد من اختيار إضاءة ملائمة. ستكون الصور جميلة إن أخذتها تحت إضاءة اللمبة أو الضوء الطبيعي. في الحقيقة، العضو الذي لايمكنه إلتقاط صور جيدة هو تايل. مما يجعله في نهاية المطاف يأخذ الصور بشكل لطيف.*يضحك*
- أذكر المكان الذي توصي به من أجل المواعيد الشخصية؟
بما أنه فصل الصيف، أليس من اللطيف الذهاب لأماكن مفتوحة كحديقة الحيوان؟ شخصيًا سأوصي بـ songijeong للرياضة خلف منزلي.
- كيف تعترف بحبك للنساء؟
سأقوم بالإعتراف لها في السيارة عندما أوصلها لمنزلها بعد موعدنا الأول. ماذا سأقول؟ هاهاها إنه سر، لأني سأقولها لفتاتي بشكل شخصي.
وُلد في 14 ديسمبر 1990. الراقص الرومانسي صاحب السيلكا الجيّدة.
صاحب الجسم المثير يوكون
- كم من النساء قمت بالفوز بهن مع ابتسامتك؟
على الرغم من أني لست واثق بإبتسامتي... أعتقد بأن المعجبين اليابانين يهتمون بتعبيرات الإبتسامة أكثر من الوجه البارد. لذا سيكون من الرائع لو فزت بـ100,000 منهن.هيهيهي
- كيف تبدو عندما تكون مع النساء؟
أبدو طفوليًا أكثر، ربما لا تتوقع مني اللطافة. ولكن قبل أن أحب كنت مختلفًا تمامًا وكنت أتحدث بلطافة أكثر وكنت أقول مرحبًا بطريقة لطيفة حتى.
- أرجوك أظهر لمجلة ANAN بعضًا من جسدك؟
لا أقدر*يضحك*. مر وقت طويل على إختفاء بروز عضلاتي. لدي الثقة بجسدي. وبالرغم من هذا لايمكنني إظهار ذلك لك، يمكنك تخيل ذلك عندما ألبس ملابس تظهر تقاسيم جسدي.
وُلد في التاسع من أبريل 1992. جسده في حالة جيّدة وابتسامته الشافية تسمى بإبتسامة الملاك.
الماكني الرابر بيو
- ماهو نوعك المفضل من النساء؟
واحدة تملك أجنحة على ظهرها، شخصية خطيرة التي تشعر معها كما لو أنها ربما ستطير بعيدًا عني في الليل ومن دون علمي، سأعترف لها كـ رجل "أنا معجب بك".
- ما الذي يجب علينا فعله لكي نحصل على بشرة بيضاء شبيهة بالحليب مثلك؟
همممم. لأني ولدت بها، أنت فقط بحاجة لشرب الكثير من السوائل، لايهم سواءً كان ماء أم لا. أما في حالتي أنا أشرب الكثير من الكحول.*يضحك*
- هل كان لديك طمع في أن تصبح القائد؟
لا. هناك الكثير لفعله وأيضًا بقية الأعضاء لايستمعون له، لذا أعتقد بأنه سيكون صعبًا. خاصة وأن تايل وأنا لانستمع إلى زيكو لهذا لطالما وتم توبيخنا من قِبله.
وُلد في الثاني من فبراير 1993. شخصية جريئة لأبعد الحدود، الماكني المختلف. الشاب المتأنق الذي ظهر في برنامج الموضة.
- الناس يقولون بأنك سطحي، لكن في الحياة الواقعية؟
أنا سطحي مع المعجبين فقط. أنا شخص جَدِّي ومخلص في الواقع. لدي القليل من أرقام الفتيات من بين أعضاء الفرقة. حقًا! يجب عليك كتابة هذا!!
- أنت المسؤول عن خدمة المعجبين، أليس كذلك؟
أعتقد أنه مختلف عن خدمة المعجبين. أنا فقط أعبر عن شكري للمعجبين بإخلاص! يمكنك القول بأني مسؤول عن "إخلاص المعجبين"! (أي: الشخص الذي يحب المعجبين)
- كيف تحل الخلافات بين الأعضاء؟
أحضر الإثنين في أماكن مختلفة وأستمع لما سيقولانه بهدوء. لأن مزاجك سيتحسن عندما تتحدث! حتى وبالرغم من أن قول هذا محرج قليلًا، أنا الأكثر تصرفًا مثل البالغين في الفرقة!
وُلد في الثامن من يوليو عام 1992. المخلص للمعجبين وصاحب القلب الدافئ بالفرقة.



أنا سطحي مع المعجبين فقط. أنا شخص جَدِّي ومخلص في الواقع. لدي القليل من أرقام الفتيات من بين أعضاء الفرقة. حقًا! يجب عليك كتابة هذا!!
- أنت المسؤول عن خدمة المعجبين، أليس كذلك؟
أعتقد أنه مختلف عن خدمة المعجبين. أنا فقط أعبر عن شكري للمعجبين بإخلاص! يمكنك القول بأني مسؤول عن "إخلاص المعجبين"! (أي: الشخص الذي يحب المعجبين)
- كيف تحل الخلافات بين الأعضاء؟
أحضر الإثنين في أماكن مختلفة وأستمع لما سيقولانه بهدوء. لأن مزاجك سيتحسن عندما تتحدث! حتى وبالرغم من أن قول هذا محرج قليلًا، أنا الأكثر تصرفًا مثل البالغين في الفرقة!
وُلد في الثامن من يوليو عام 1992. المخلص للمعجبين وصاحب القلب الدافئ بالفرقة.
[صور] بلوك بي في مجلة Anan اليابانية.
[ جميع الحقوق محفوطة لمدونة Arab BBC ]
0 التعليقات